Terms of Use - Theatre Restaurant Lausanne<\/title>\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n <link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400&family=Lato:wght@300;400;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n <style>\n *, *::before, *::after { margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; }\n\n :root {\n --taupe-dark: #6B5E50;\n --taupe: #8B7D6B;\n --taupe-light: #A99D8E;\n --cream: #F5F0E8;\n --cream-light: #FAF7F2;\n --white: #FFFFFF;\n --text-dark: #3A3228;\n --text-body: #5A5046;\n --text-light: #8B8078;\n --border: #DDD5C8;\n --accent-warm: #C4A76C;\n }\n\n body {\n font-family: 'Lato', sans-serif;\n font-weight: 300;\n color: var(--text-body);\n background: var(--cream-light);\n line-height: 1.75;\n font-size: 15px;\n -webkit-font-smoothing: antialiased;\n }\n\n .page-header {\n background: linear-gradient(135deg, var(--taupe-dark) 0%, var(--taupe) 100%);\n padding: 60px 20px 50px;\n text-align: center;\n position: relative;\n overflow: hidden;\n }\n .page-header::before {\n content: '';\n position: absolute;\n top: 0; left: 0; right: 0; bottom: 0;\n background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.03'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n }\n .page-header h1 {\n font-family: 'Cormorant Garamond', serif;\n font-weight: 500;\n font-size: clamp(28px, 5vw, 42px);\n color: var(--white);\n letter-spacing: 1px;\n position: relative;\n z-index: 1;\n }\n .page-header .subtitle {\n font-family: 'Lato', sans-serif;\n font-weight: 300;\n font-size: 14px;\n color: rgba(255,255,255,0.7);\n margin-top: 12px;\n letter-spacing: 2px;\n text-transform: uppercase;\n position: relative;\n z-index: 1;\n }\n .header-divider {\n width: 60px;\n height: 1px;\n background: var(--accent-warm);\n margin: 18px auto 0;\n position: relative;\n z-index: 1;\n }\n\n .content-wrapper {\n max-width: 800px;\n margin: 0 auto;\n padding: 50px 24px 80px;\n }\n .intro-block {\n background: var(--white);\n border-radius: 8px;\n padding: 32px 36px;\n margin-bottom: 40px;\n border-left: 3px solid var(--accent-warm);\n box-shadow: 0 2px 12px rgba(107,94,80,0.06);\n }\n .intro-block p { font-size: 15px; color: var(--text-body); line-height: 1.8; }\n .last-update { font-size: 13px; color: var(--text-light); margin-top: 12px; font-style: italic; }\n\n .section { margin-bottom: 36px; }\n .section-title {\n font-family: 'Cormorant Garamond', serif;\n font-weight: 600;\n font-size: 22px;\n color: var(--taupe-dark);\n margin-bottom: 16px;\n padding-bottom: 10px;\n border-bottom: 1px solid var(--border);\n display: flex;\n align-items: center;\n gap: 10px;\n }\n .section-number {\n display: inline-flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n width: 32px; height: 32px;\n background: var(--taupe);\n color: var(--white);\n border-radius: 50%;\n font-family: 'Lato', sans-serif;\n font-weight: 700;\n font-size: 13px;\n flex-shrink: 0;\n }\n .section p { margin-bottom: 14px; }\n .section strong { font-weight: 700; color: var(--text-dark); }\n\n .info-box {\n background: var(--cream);\n border-radius: 8px;\n padding: 24px 28px;\n margin: 20px 0;\n border: 1px solid var(--border);\n }\n .info-box p { font-size: 14px; margin-bottom: 8px; }\n .info-box p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n .contact-block {\n background: var(--white);\n border-radius: 8px;\n padding: 28px 32px;\n margin-top: 40px;\n border: 1px solid var(--border);\n text-align: center;\n box-shadow: 0 2px 12px rgba(107,94,80,0.06);\n }\n .contact-block h3 {\n font-family: 'Cormorant Garamond', serif;\n font-weight: 600;\n font-size: 20px;\n color: var(--taupe-dark);\n margin-bottom: 14px;\n }\n .contact-block p { font-size: 14px; margin-bottom: 6px; }\n .contact-block a {\n color: var(--taupe-dark);\n text-decoration: none;\n font-weight: 400;\n border-bottom: 1px solid var(--border);\n transition: border-color 0.3s ease;\n }\n .contact-block a:hover { border-color: var(--taupe-dark); }\n\n .page-footer {\n text-align: center;\n padding: 30px 20px;\n font-size: 13px;\n color: var(--text-light);\n border-top: 1px solid var(--border);\n }\n .page-footer a { color: var(--taupe); text-decoration: none; }\n\n @media (max-width: 600px) {\n .page-header { padding: 40px 16px 36px; }\n .content-wrapper { padding: 30px 16px 60px; }\n .intro-block, .contact-block { padding: 24px 20px; }\n }\n <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n <header class=\"page-header\">\n <h1>Terms of Use<\/h1>\n <p class=\"subtitle\">Théâtre Restaurant — Lausanne<\/p>\n <div class=\"header-divider\"><\/div>\n <\/header>\n\n <main class=\"content-wrapper\">\n\n <div class=\"intro-block\">\n <p>These terms govern the use of the website <strong>restaurant-du-theatre.ch<\/strong> and the services offered by Théâtre Restaurant. By accessing this site, you agree to the conditions described below.<\/p>\n <p class=\"last-update\">Last updated: February 2026<\/p>\n <\/div>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">1<\/span> Website publisher<\/h2>\n <p>The website <strong>restaurant-du-theatre.ch<\/strong> is published by:<\/p>\n <div class=\"info-box\">\n <p><strong>Théâtre Restaurant<\/strong><\/p>\n <p>Avenue du Théâtre 12<\/p>\n <p>1005 Lausanne, Switzerland<\/p>\n <p>Phone: +41 21 351 51 15<\/p>\n <p>Email: <strong>info@restaurant-du-theatre.ch<\/strong><\/p>\n <\/div>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">2<\/span> Website access<\/h2>\n <p>The website is freely accessible to any user with an internet connection. Théâtre Restaurant makes every effort to ensure the availability of the site but cannot guarantee uninterrupted access. Temporary interruptions may occur due to maintenance, updates or force majeure.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">3<\/span> Intellectual property<\/h2>\n <p>All content on this website — including text, photographs, illustrations, logo, graphics, layout and design — is protected by Swiss copyright law (Federal Act on Copyright, CopA) and applicable international conventions.<\/p>\n <p>Any reproduction, representation, modification or use of all or part of the content without prior written permission from Théâtre Restaurant is strictly prohibited.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">4<\/span> Online reservations<\/h2>\n <p>The online reservation system allows you to request a table at Théâtre Restaurant. A reservation is only confirmed upon receipt of a confirmation email. The restaurant reserves the right to refuse or cancel a reservation in exceptional circumstances.<\/p>\n <p>If you are unable to honour your reservation, we kindly ask that you cancel or modify it as soon as possible, either by phone or through the online reservation system.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">5<\/span> Gift vouchers<\/h2>\n <p>Gift vouchers purchased online are subject to the conditions stated at the time of purchase. Unless otherwise indicated, they have a limited validity period and are neither exchangeable nor refundable.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">6<\/span> Accuracy of information<\/h2>\n <p>Théâtre Restaurant strives to provide accurate and up-to-date information on its website (menu, opening hours, prices). However, errors or omissions may occur. The restaurant reserves the right to modify the content of the site at any time without prior notice.<\/p>\n <p>Photographs of dishes shown on the website are for illustrative purposes only and are not contractually binding.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">7<\/span> External links<\/h2>\n <p>The website may contain links to third-party sites (social networks, booking platforms, maps). Théâtre Restaurant has no control over the content of these sites and accepts no responsibility for their content or data protection practices.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">8<\/span> Limitation of liability<\/h2>\n <p>Théâtre Restaurant shall not be held liable for any direct or indirect damage resulting from the use of the website, including service interruptions, technical malfunctions, computer viruses or inaccuracies in the published information.<\/p>\n <p>Users are responsible for protecting their computer equipment and data when browsing the website.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">9<\/span> Data protection<\/h2>\n <p>The processing of your personal data is detailed in our <a href=\"privacy-policy.html\" style=\"color: var(--taupe-dark); font-weight: 400; border-bottom: 1px solid var(--border);\">Privacy Policy<\/a>, which forms an integral part of these terms.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">10<\/span> Governing law and jurisdiction<\/h2>\n <p>These terms of use are governed by Swiss law.<\/p>\n <p>Any dispute relating to the use of the website shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of <strong>Lausanne, Switzerland<\/strong>, subject to mandatory consumer protection provisions applicable at the user's place of residence.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">11<\/span> Changes<\/h2>\n <p>Théâtre Restaurant reserves the right to modify these terms at any time. Changes take effect upon publication on this page. We encourage you to review them regularly.<\/p>\n <\/section>\n\n <div class=\"contact-block\">\n <h3>Any questions?<\/h3>\n <p>Feel free to contact us:<\/p>\n <p><a href=\"mailto:info@restaurant-du-theatre.ch\">info@restaurant-du-theatre.ch<\/a><\/p>\n <p><a href=\"tel:+41213515115\">+41 21 351 51 15<\/a><\/p>\n <\/div>\n\n <\/main>\n\n <footer class=\"page-footer\">\n <p>© 2026 Théâtre Restaurant, Lausanne — <a href=\"privacy-policy.html\">Privacy Policy<\/a><\/p>\n <\/footer>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\n\n\n<\/div><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms of Use – Theatre Restaurant Lausanne Terms of Use Théâtre Restaurant — Lausanne These terms govern the use of the website restaurant-du-theatre.ch and the services offered by Théâtre Restaurant. By accessing this site, you agree to the conditions described below. Last updated: February 2026 1 Website publisher The website restaurant-du-theatre.ch is published by: Théâtre […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","iawp_total_views":1,"footnotes":""},"class_list":["post-950","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>Terms of use - Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of use - Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms of Use - Theatre Restaurant Lausanne Terms of Use Théâtre Restaurant — Lausanne These terms govern the use of the website restaurant-du-theatre.ch and the services offered by Théâtre Restaurant. By accessing this site, you agree to the conditions described below. Last updated: February 2026 1 Website publisher The website restaurant-du-theatre.ch is published by: Théâtre […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-08T08:26:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/en\\\/terms-of-use\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/en\\\/terms-of-use\\\/\",\"name\":\"Terms of use - Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-27T20:27:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-08T08:26:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/en\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/en\\\/terms-of-use\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/en\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of use\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/\",\"name\":\"Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Terms of use - Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terms of use - Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne","og_description":"Terms of Use - Theatre Restaurant Lausanne Terms of Use Théâtre Restaurant — Lausanne These terms govern the use of the website restaurant-du-theatre.ch and the services offered by Théâtre Restaurant. By accessing this site, you agree to the conditions described below. Last updated: February 2026 1 Website publisher The website restaurant-du-theatre.ch is published by: Théâtre […]","og_url":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/terms-of-use\/","og_site_name":"Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne","article_modified_time":"2026-03-08T08:26:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/terms-of-use\/","url":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/terms-of-use\/","name":"Terms of use - Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/#website"},"datePublished":"2026-02-27T20:27:21+00:00","dateModified":"2026-03-08T08:26:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/terms-of-use\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/terms-of-use\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/terms-of-use\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of use"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/#website","url":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/","name":"Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=950"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":956,"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/950\/revisions\/956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\n \n \n \n\t\n\n\n\n

\n\n \n\n\n \n \n Terms of Use - Theatre Restaurant Lausanne<\/title>\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n <link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400&family=Lato:wght@300;400;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n <style>\n *, *::before, *::after { margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; }\n\n :root {\n --taupe-dark: #6B5E50;\n --taupe: #8B7D6B;\n --taupe-light: #A99D8E;\n --cream: #F5F0E8;\n --cream-light: #FAF7F2;\n --white: #FFFFFF;\n --text-dark: #3A3228;\n --text-body: #5A5046;\n --text-light: #8B8078;\n --border: #DDD5C8;\n --accent-warm: #C4A76C;\n }\n\n body {\n font-family: 'Lato', sans-serif;\n font-weight: 300;\n color: var(--text-body);\n background: var(--cream-light);\n line-height: 1.75;\n font-size: 15px;\n -webkit-font-smoothing: antialiased;\n }\n\n .page-header {\n background: linear-gradient(135deg, var(--taupe-dark) 0%, var(--taupe) 100%);\n padding: 60px 20px 50px;\n text-align: center;\n position: relative;\n overflow: hidden;\n }\n .page-header::before {\n content: '';\n position: absolute;\n top: 0; left: 0; right: 0; bottom: 0;\n background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.03'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\") repeat;\n }\n .page-header h1 {\n font-family: 'Cormorant Garamond', serif;\n font-weight: 500;\n font-size: clamp(28px, 5vw, 42px);\n color: var(--white);\n letter-spacing: 1px;\n position: relative;\n z-index: 1;\n }\n .page-header .subtitle {\n font-family: 'Lato', sans-serif;\n font-weight: 300;\n font-size: 14px;\n color: rgba(255,255,255,0.7);\n margin-top: 12px;\n letter-spacing: 2px;\n text-transform: uppercase;\n position: relative;\n z-index: 1;\n }\n .header-divider {\n width: 60px;\n height: 1px;\n background: var(--accent-warm);\n margin: 18px auto 0;\n position: relative;\n z-index: 1;\n }\n\n .content-wrapper {\n max-width: 800px;\n margin: 0 auto;\n padding: 50px 24px 80px;\n }\n .intro-block {\n background: var(--white);\n border-radius: 8px;\n padding: 32px 36px;\n margin-bottom: 40px;\n border-left: 3px solid var(--accent-warm);\n box-shadow: 0 2px 12px rgba(107,94,80,0.06);\n }\n .intro-block p { font-size: 15px; color: var(--text-body); line-height: 1.8; }\n .last-update { font-size: 13px; color: var(--text-light); margin-top: 12px; font-style: italic; }\n\n .section { margin-bottom: 36px; }\n .section-title {\n font-family: 'Cormorant Garamond', serif;\n font-weight: 600;\n font-size: 22px;\n color: var(--taupe-dark);\n margin-bottom: 16px;\n padding-bottom: 10px;\n border-bottom: 1px solid var(--border);\n display: flex;\n align-items: center;\n gap: 10px;\n }\n .section-number {\n display: inline-flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n width: 32px; height: 32px;\n background: var(--taupe);\n color: var(--white);\n border-radius: 50%;\n font-family: 'Lato', sans-serif;\n font-weight: 700;\n font-size: 13px;\n flex-shrink: 0;\n }\n .section p { margin-bottom: 14px; }\n .section strong { font-weight: 700; color: var(--text-dark); }\n\n .info-box {\n background: var(--cream);\n border-radius: 8px;\n padding: 24px 28px;\n margin: 20px 0;\n border: 1px solid var(--border);\n }\n .info-box p { font-size: 14px; margin-bottom: 8px; }\n .info-box p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n .contact-block {\n background: var(--white);\n border-radius: 8px;\n padding: 28px 32px;\n margin-top: 40px;\n border: 1px solid var(--border);\n text-align: center;\n box-shadow: 0 2px 12px rgba(107,94,80,0.06);\n }\n .contact-block h3 {\n font-family: 'Cormorant Garamond', serif;\n font-weight: 600;\n font-size: 20px;\n color: var(--taupe-dark);\n margin-bottom: 14px;\n }\n .contact-block p { font-size: 14px; margin-bottom: 6px; }\n .contact-block a {\n color: var(--taupe-dark);\n text-decoration: none;\n font-weight: 400;\n border-bottom: 1px solid var(--border);\n transition: border-color 0.3s ease;\n }\n .contact-block a:hover { border-color: var(--taupe-dark); }\n\n .page-footer {\n text-align: center;\n padding: 30px 20px;\n font-size: 13px;\n color: var(--text-light);\n border-top: 1px solid var(--border);\n }\n .page-footer a { color: var(--taupe); text-decoration: none; }\n\n @media (max-width: 600px) {\n .page-header { padding: 40px 16px 36px; }\n .content-wrapper { padding: 30px 16px 60px; }\n .intro-block, .contact-block { padding: 24px 20px; }\n }\n <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n <header class=\"page-header\">\n <h1>Terms of Use<\/h1>\n <p class=\"subtitle\">Théâtre Restaurant — Lausanne<\/p>\n <div class=\"header-divider\"><\/div>\n <\/header>\n\n <main class=\"content-wrapper\">\n\n <div class=\"intro-block\">\n <p>These terms govern the use of the website <strong>restaurant-du-theatre.ch<\/strong> and the services offered by Théâtre Restaurant. By accessing this site, you agree to the conditions described below.<\/p>\n <p class=\"last-update\">Last updated: February 2026<\/p>\n <\/div>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">1<\/span> Website publisher<\/h2>\n <p>The website <strong>restaurant-du-theatre.ch<\/strong> is published by:<\/p>\n <div class=\"info-box\">\n <p><strong>Théâtre Restaurant<\/strong><\/p>\n <p>Avenue du Théâtre 12<\/p>\n <p>1005 Lausanne, Switzerland<\/p>\n <p>Phone: +41 21 351 51 15<\/p>\n <p>Email: <strong>info@restaurant-du-theatre.ch<\/strong><\/p>\n <\/div>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">2<\/span> Website access<\/h2>\n <p>The website is freely accessible to any user with an internet connection. Théâtre Restaurant makes every effort to ensure the availability of the site but cannot guarantee uninterrupted access. Temporary interruptions may occur due to maintenance, updates or force majeure.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">3<\/span> Intellectual property<\/h2>\n <p>All content on this website — including text, photographs, illustrations, logo, graphics, layout and design — is protected by Swiss copyright law (Federal Act on Copyright, CopA) and applicable international conventions.<\/p>\n <p>Any reproduction, representation, modification or use of all or part of the content without prior written permission from Théâtre Restaurant is strictly prohibited.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">4<\/span> Online reservations<\/h2>\n <p>The online reservation system allows you to request a table at Théâtre Restaurant. A reservation is only confirmed upon receipt of a confirmation email. The restaurant reserves the right to refuse or cancel a reservation in exceptional circumstances.<\/p>\n <p>If you are unable to honour your reservation, we kindly ask that you cancel or modify it as soon as possible, either by phone or through the online reservation system.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">5<\/span> Gift vouchers<\/h2>\n <p>Gift vouchers purchased online are subject to the conditions stated at the time of purchase. Unless otherwise indicated, they have a limited validity period and are neither exchangeable nor refundable.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">6<\/span> Accuracy of information<\/h2>\n <p>Théâtre Restaurant strives to provide accurate and up-to-date information on its website (menu, opening hours, prices). However, errors or omissions may occur. The restaurant reserves the right to modify the content of the site at any time without prior notice.<\/p>\n <p>Photographs of dishes shown on the website are for illustrative purposes only and are not contractually binding.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">7<\/span> External links<\/h2>\n <p>The website may contain links to third-party sites (social networks, booking platforms, maps). Théâtre Restaurant has no control over the content of these sites and accepts no responsibility for their content or data protection practices.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">8<\/span> Limitation of liability<\/h2>\n <p>Théâtre Restaurant shall not be held liable for any direct or indirect damage resulting from the use of the website, including service interruptions, technical malfunctions, computer viruses or inaccuracies in the published information.<\/p>\n <p>Users are responsible for protecting their computer equipment and data when browsing the website.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">9<\/span> Data protection<\/h2>\n <p>The processing of your personal data is detailed in our <a href=\"privacy-policy.html\" style=\"color: var(--taupe-dark); font-weight: 400; border-bottom: 1px solid var(--border);\">Privacy Policy<\/a>, which forms an integral part of these terms.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">10<\/span> Governing law and jurisdiction<\/h2>\n <p>These terms of use are governed by Swiss law.<\/p>\n <p>Any dispute relating to the use of the website shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of <strong>Lausanne, Switzerland<\/strong>, subject to mandatory consumer protection provisions applicable at the user's place of residence.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"section\">\n <h2 class=\"section-title\"><span class=\"section-number\">11<\/span> Changes<\/h2>\n <p>Théâtre Restaurant reserves the right to modify these terms at any time. Changes take effect upon publication on this page. We encourage you to review them regularly.<\/p>\n <\/section>\n\n <div class=\"contact-block\">\n <h3>Any questions?<\/h3>\n <p>Feel free to contact us:<\/p>\n <p><a href=\"mailto:info@restaurant-du-theatre.ch\">info@restaurant-du-theatre.ch<\/a><\/p>\n <p><a href=\"tel:+41213515115\">+41 21 351 51 15<\/a><\/p>\n <\/div>\n\n <\/main>\n\n <footer class=\"page-footer\">\n <p>© 2026 Théâtre Restaurant, Lausanne — <a href=\"privacy-policy.html\">Privacy Policy<\/a><\/p>\n <\/footer>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\n\n\n<\/div><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms of Use – Theatre Restaurant Lausanne Terms of Use Théâtre Restaurant — Lausanne These terms govern the use of the website restaurant-du-theatre.ch and the services offered by Théâtre Restaurant. By accessing this site, you agree to the conditions described below. Last updated: February 2026 1 Website publisher The website restaurant-du-theatre.ch is published by: Théâtre […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","iawp_total_views":1,"footnotes":""},"class_list":["post-950","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>Terms of use - Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of use - Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms of Use - Theatre Restaurant Lausanne Terms of Use Théâtre Restaurant — Lausanne These terms govern the use of the website restaurant-du-theatre.ch and the services offered by Théâtre Restaurant. By accessing this site, you agree to the conditions described below. Last updated: February 2026 1 Website publisher The website restaurant-du-theatre.ch is published by: Théâtre […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-08T08:26:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/en\\\/terms-of-use\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/en\\\/terms-of-use\\\/\",\"name\":\"Terms of use - Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-27T20:27:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-08T08:26:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/en\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/en\\\/terms-of-use\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/en\\\/terms-of-use\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of use\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/\",\"name\":\"Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/restaurant-du-theatre.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Terms of use - Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terms of use - Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne","og_description":"Terms of Use - Theatre Restaurant Lausanne Terms of Use Théâtre Restaurant — Lausanne These terms govern the use of the website restaurant-du-theatre.ch and the services offered by Théâtre Restaurant. By accessing this site, you agree to the conditions described below. Last updated: February 2026 1 Website publisher The website restaurant-du-theatre.ch is published by: Théâtre […]","og_url":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/terms-of-use\/","og_site_name":"Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne","article_modified_time":"2026-03-08T08:26:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/terms-of-use\/","url":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/terms-of-use\/","name":"Terms of use - Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/#website"},"datePublished":"2026-02-27T20:27:21+00:00","dateModified":"2026-03-08T08:26:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/terms-of-use\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/terms-of-use\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/terms-of-use\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of use"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/#website","url":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/","name":"Restaurant du Th\u00e9\u00e2tre Lausanne","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=950"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":956,"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/950\/revisions\/956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/restaurant-du-theatre.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}